DAISY-SIDENE Copyright © 2003 Huseby kompetansesenter Alle rettigheter forbeholdes

DAISY er et akronym for Digital Accessible Information SYstem, et system for å strukturere informasjon slik at informasjonen er tilgjengelig for alle, også for personer med forskjellige typer funksjonshemninger.

Informasjonen er oftest, men ikke nødvendigvis, tilgjengelig som en lydbok på CD-ROM.

Det er mange fordeler med DAISY-bøker i forhold til alternative former for lydbøker.

• Det er enklere å navigere i en DAISY-bok, både i forhold til en kassett-lydbok og i forhold til en lydbok på vanlig audio-CD.
  En DAISY-bok er strukturert innenfor et kapittel-hierarki, og det er derfor lett å navigere til et bestemt emne i boken. Det vil også være mulig å navigere direkte til ønsket side.
• Hele boken kan normalt distribueres på én CD-ROM. DAISY-formatet gir rom for 30 timer med innspilt lyd av meget god kvalitet. Dersom man kan tillate noe redusert lydkvalitet er det mulig med inntil 50 timer med lyd.
  At hele boken er på ett medium bidrar sterkt til å gjøre boken mer brukervennlig.
• Lydkvaliteten på CD'en er bedre enn kvaliteten på den analoge lyden på en kassett.
• DAISY er en veletablert internasjonal standard for strukturering av digitale lydbøker. Dette betyr at dersom du får tilgang til en "utenlandsk" DAISY-bok, så kan du bruke den på samme måte som de bøkene du får fra norske DAISY-produsenter.
• DAISY-standarden bygger på åpne standarder (HTML/XHTML/XML/SMIL) og kan tilpasses den tekniske utviklingen. For eksempel kan man fritt velge den til enhver tid beste teknikken for komprimering av lyd.
  Bruk av slike åpne standarder innebærer også at formatet i teorien er uavhengig av operativsystem og programvare.

Det finnes forskjellige typer DAISY-bøker. På Huseby produserer vi;

• DAISY lydbøker: I slike bøker er alle overskrifter skrevet inn, sammed med alle sidetallene. All informasjon i bøkene er lest inn slik at lyden blir synkronisert i henhold til disse overskriftene og sidetallene.
  Brukeren kan dermed enkelt navigere til ønsket overskrift, og på en PC vil det være mulig å søke etter overskrifter som inneholder spesielle ord. Uansett avspillingsmetode vil det være mulig å hoppe direkte til ønsket side.
• DAISY fulltekst lydbøker: For disse bøkene er all tekst, ikke bare overskriftene, lagt inn sammen med lyden, og lyden er synkronisert til hver enkelt setning eller til hvert enkelt avsnitt.
  For brukeren innebærer dette en mulighet for å se teksten (på skjerm eller leselist) mens den blir spilt av. I tillegg vil det være mulig å søke etter ord og setninger i hele teksten. Det er nødvendig å spille av på PC for å få fullt utbytte av en fulltekst-bok.

Det er dannet et internasjonalt konsortium, DAISY konsortiet, som består av lyd- og punktskriftbibliotek og tilsvarende organisasjoner fra hele verden. Hensikten er å skape en internasjonal standard for lydbøker og for at ulike land skal kunne låne av hverandre. Et internasjonalt samarbeide er også en forutsetning for et verdensmarked for lydbokspillere.

Huseby kompetansesenter ble assosiert medlem i 1997, og konsortiet får stadig nye medlemmer.

Huseby kompetansesenter har lagt om sin lydbokproduksjon til DAISY-formatet. Lærebøkene produseres på bestilling fra skoler med synshemmede elever i 8. til 10. klasse og videregående skole.

Tambartun kompetansesenter har også startet produksjon av DAISY-bøker for 1. til 7. klasse.

Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek produserer også bøker i DAISY formatet, både ved å overspille tidligere innspilte bøker til det nye formatet, og også i form av nyproduksjon i DAISY. NLB produserer skjønnlitteratur, samt faglitteratur for universitets- og høyskole-studenter.

Kristent arbeid blant blinde og svaksynte (KABB) produserer ldybøker i DAISY-format.

Læringssenteret produserer lærebøker i DAISY-format for dyslektikere.

Til toppen av DAISY-sidene

Til Huseby kompetansesenter

Til Statlig spesialpedagogisk støttesystem